| Principal Translations/Traduzioni principali |
| flock n | (sheep, goats) | gregge nm |
| | The shepherd tended his flock. |
| | Il pastore si prese cura del gregge. |
| flock n | (group of birds) | stormo nm |
| | A flock of birds landed in the trees. |
| | Uno stormo di uccelli si è posato sugli alberi. |
| flock n | figurative (church: congregation) (figurato, cristianesimo) | gregge nm |
| | The pastor preached to his flock. |
| | Il parroco fece un'omelia per il suo gregge. |
| flock n | figurative (crowd of people) (figurato) | mandria nf |
| | (figurato) | gregge nm |
| | Flocks of tourists come to the city in July and August. |
| | A luglio e agosto arrivano in città mandrie di turisti. |
| flock n | (fibre tuft) | ciuffo nm |
| | The pillow was stuffed with cotton flock. |
| | Il cuscino era imbottito con ciuffi di cotone. |
| flock n as adj | (fabric: velvety) | vellutato agg |
| | Jerry bought some flock fabric. |
| | Jerry ha comprato del tessuto vellutato. |
| flock to [sth] vi + prep | figurative (go as a group) | affluire in gran numero vi |
| | | riversarsi⇒ v rif |
| | As soon as the new restaurant opened, the local community started to flock to it after work. |
| | Appena aprì il nuovo ristorante, la gente del posto cominciò a riversarcisi dopo il lavoro. |
| flock together vi + adv | figurative (people: gather) | ammassarsi⇒, radunarsi⇒ v rif |
| | The people began to flock together to see what was going on. |
| | La gente cominciò a radunarsi per vedere cosa stesse succedendo. |